birmaga.ru
добавить свой файл

1

Рабочая Группа НПО

региона стран Европы и Центральной Азии (ЕЦА)

Всемирный Банк



Кто мы?







Мы представляем вторую Рабочую Группу стран Европы и Центральной Азии (ЕЦА) по Всемирному Банку. Регион ЕЦА охватывает 28 стран1, которые разделены на 8 суб-регионов.
Миссия Рабочей Группы была сформулирована на учредительной Ассамблее неправительственных организаций региона ЕЦА, проходившей с 31-го марта по 2 апреля, 2000 года.
Вторая Ассамблея НПО региона стран ЕЦА проходила в Белграде с 14 по 16 июня 2002 года. Подготовительные и организационные вопросы второй Ассамблеи (Форума) были решены первой Рабочей Группой.
В работе второй Ассамблеи НПО принимала участие делегация официальных лиц Всемирного Банка во главе с Йоханессом Линном, Вице-президентом по региону стнран Европы и Центральной Азии.
Как результат проведения второй Ассамблеи НПО была избрана вторая Рабочая Группа НПО из 8 членов посредством голосования простым большинстом по каждому субрегиону и сроком на два года. Рабочая группа является Исполнительным органом Ассамблем. В свою очередь, Рабочая Группа избирает Председателя, замесчтителя председателя, исполнительного секретаря и казначея.
Рабочая Группа разработала внутренные процедуры и информационную политику, а также приняла кодекс поведения. Рабочая Группа встречается дважды в год, чтобы обсудить план действий и дальнейшие шаги в регионе, а также отчитаться о проведеланной работе.


Миссия:

Миссия Рабочей Группы
была сформулирована на Ассамблее.

«Рабочая Группа региона ЕЦА по Всемирному Банку – широкая коалиция НПО, которая стремится активизировать усилия НПО по воздействию и мониторингу проектов Всемирного Банка в странах центральной и восточной Европы, бывшего Советского Союза, и Турции и содействоать диалогу между заинтересованными сторонами в регионе».


Общие принципы




  • Рабочая Группа НПО стран ЕЦА стремится укрепить диалог, эффективные отношения и связь между НПО и Всемирным Банком в регионе стран Европы и Центральной Азии (ЕЦА). Рабочая Группа НПО стран ЕЦА не пытается взять на себя роль единственного посредника в этой области и приветствует прямой контакт между НПО стран Региона и Всемирным Банком на различных уровнях;

  • Рабочая Группа открыта для сотрудничества со всеми заинтересованными сторонами и стремится поддерживать контакты и обмениваться информацией со всеми тремя секторами общества: гражданским обществом, правительством и бизнесом;

  • Рабочая Группа стремится следовать принципам открытости и прозрачности всей своей деятельности и финансовых операций;

  • Действующий вебсайт Рабочей Группы дает возможность охватить большое число НПО, местных национальных и международных групп и сетей, активно работающих в регионе ЕЦА и по всему миру. Больше информации можно найти на сайте www.ecangowg.org

  • Рабочая Группа работает на двух языках: русском и английском. Все основные документы Рабочей Группы, определяющие ее стратегию, политику и операционные процедуры, будут доступны на вэб сайте или Секретариате на обоих языках: английском и русском (адрес Секретариата: ул. Братьев Какабадзе № 2, Тбилиси, Грузия; Тел/факс: (995 32) 44 18 14\15)


Рабочая Группа и Всемирный Банк (ВБ)





  • Рабочая Группа стремится к повышению уровня прозрачности и подотчетности операций ВБ в регионе ЕЦА;

  • Рабочая Группа старается увеличить и усилить общественное участие на ранних стадиях разработки и исполнения политики и проектов ВБ;
  • Рабочая Группа стремится увеличить объем обмена информацией с ВБ по всему спектру социально и экологически чувствительных проектов и политики;


  • Рабочая Группа поддерживает ВБ в деле включения представителей НПО в процесс мониторинга и оценки проектов финансируемых Всемирным Банком в регионе ЕЦА.



Рабочая Группа и НПО





  • Рабочая Группа стремится к созданию коалиций и альянсов с НПО и сетями НПО, которые разделяют миссию и цели Рабочей Группы (РГ), и действуют по тому же кругу вопросов, в основном в регионе стран ЕЦА;

  • Члены РГ консультируют неоформленные организации и НПО региона стран ЕЦА по соответствующим политикам и процедурам ВБ по мере поступления соответствующих запросов.


Рабочая Группа и Правительство





  • Рабочая Группа стремится информировать национальные правительства региона стран ЕЦА о своей работе;

  • Рабочая Группа стремится оказать влияние на национальные правительства региона стран ЕЦА с целью усиления всех форм общественного участия в проектах финансируемых Всемирным Банком;

  • Рабочая Группа стремится к обмену информацией с частным сектором и поиску общих целей и работе по их реализации совместно с частным сектором стран региона ЕЦА;

  • Рабочая Группа стремиться к освещению своей работы в средствах массовой информации в регионе стран ЕЦА с целью информирования общественности, СМИ, НПО, национальных правительств и международных организаций о важности общественного участия в социально и экологически чувствительных вопросах;

  • Члены РГ работают над подготовкой информационных брошюр по отдельным темам работы ВБ в своих суб-регионах. В данной работе будут использоваться местные языки.



Что мы делаем ?

  • С целью достижения своей миссии и целей, Рабочая Группа определила следующие конкретные сферы деятельности, связанные с политикой, стратегиями, программами и проектами ВБ: Распространение информации и Укрепление Потенциала, Сетевое Общение и Мобилизация НПО и Общественных Организаций, Диалог по политике и Защита общественных интересов




  • Члены РГ разработали Стратегические Позиционные Документы на следующие темы: Бедность; Гражданское вовлечение и Развитие; ТБ/ВИЧ/СПИД; Управление и борьба с коррупцией; Менеджмент природных ресурсов; Укрепление потенциала; Гендерные вопросы, Разрешение конфликтов




  • Рабочая Группа проводит регулярные встречи, на крайней мере дважды в год. Все решения в ходе данных встреч принимаются демократически и открыто, в соответствии с правилами и процедурами Рабочей Группы. Наряду с регулярными встречами, Рабочая Группа организовывает отдельные мероприятия (семинары, рабочие встречи) для НПО в соответствующих странах/регионе.




  • Первая встреча РГ НПО ЕЦА состоялась в Стамбуле, Турция, 7-9 Сентября, 2002. На встрече были (1) приняты правила внутреннего распорядка; (2) определены функции РГ, в частности перспектива, миссия, цели/задачи, стратегические решения; (3) приняты позиционные документы по 8 тематическим темам и организованы 8 тематических мини – рабочих групп; (4) пересмотрен черновой вариант уставных норм, подготовленных предыдущей РГ и разработаны комментарии; (5) распределены функции между членами РГ путем выборов. Было решено перевести Секретариат РГ из Санкт-Петербурга (Россия) в Тбилиси (Грузия).



  • Вторая встреча Рабочей Группы НПО региона ЕЦА была организована параллельно поездке РГ в Вашингтон 13 Января, 2003. Главными итогами встречи были: (1) процесс выборов Национальных Контактных лиц/организаций и обсуждение функций и обязанностей; (2) подготовка круга обязанностей для Национальных Контактных лиц/организаций; (3) создание нового веб-сайта РГ. Было решено,что деятельность Рабочей Группы (по сравнению с миссией и перспективой принятой на Стамбульской встрече) в основном будет сосредоточена на трех облястях/механизмах: Обмен информацией, Создание сети и Адвокатирование (которая включает такие вопросы, как оценка и мониторинг). Было решено составить стратегический план действий & план по мобилизации средств с учетом предложений всех сторон по различным вопросам плана действий, также было принято решение о распространении позиционных документов для комментариев среди более широкого круга НПО региона ЕЦА и экспертов ВБ по данной тематике. На встрече было разработано стратегическое предложение для осуществления определенного проекта по распространению информации, созданию сети и/или адвокатированию (по крайней мере по одному из них).





  • Третья встреча НПО региона ЕЦА была организована в Бишкеке, Кыргизстан, 24-25 Мая, 2003. На встрече были решены следующие вопросы: был избран новый Казначей и Вице-председатель РГ; с целью содействия и улучшения деятельности членов Рабочей Группы, были отобраны “Национальные Контактные НПО“ по каждой стране; был завершен Стратегический план, подготовленный Филизом Бикменом, с учетом предложений членов РГ; обсудили вопрос подготовки и публикации промежуточного отчета первого года работы РГ; члены РГ коротко обсудили работу, проделанную Обьеденным Комитетом Содействия (ОКС) со времени его создания в Декабре 2001. Было также решено разработать ряд конкретных действий и распределить обязанности по мобилизации средств на основе Позиционных документов, завершенных членами РГ.




  • В соответствии с информационной политикой Рабочей Группы НПО региона ЕЦА было принято решение о создании нового вебсайта. Адрес нового вебсайта: www.ecangowg.org. На вебсайте РГ размещает информацию о своей деятельности, о совместных проектах с ВБ и с другими партнерами, о деятельности ВБ с вовлечением гражданского общества, проводит дискуссии касающиеся проектов и политики ВБ. Новая информация появляющаяся на вебсайте также доступна посредством электронных списков рассылки.




  • Рабочая Группа подготавливает отчеты и меморандумы о событиях (консультации с гражданским обществом, конференции), которые посещаются членами Группы, в целях информирования НПО стран ЕЦА и расширения сети.


Руководящий Комитет НПО региона ЕЦА


Руководящий комитет НПО региона стран ЕЦА является основным партнером во Всемирном Банке Рабочей Группы НПО стран ЕЦА. Франц Капс, старший советник по вопросам партнерства, Всемирный Банк и Ян Пакулски, старший специалист по гражданскому обществу, Всемирный Банк, Вашингтон, О.К., выступают как председатель и секретарь Руководящего комитета НПО стран ЕЦА. Руководящий комитет проводит регулярные встречи в целях обмена мнениями по воспросам сотрудничества с НПО и также располагает поддержкой по страновых и отраслевых департаментов Всемирного Банка



Информация о членах РГ и контактных лиц второй Рабочей Группы НПО региона ЕЦА



1

Токтаым Уметалиева

Председатель

Кыргызская Республика

ango@elcat.kg

2

Кети Дгебуадзе

Исп. Секретарь

Грузия

ketdgeb@yahoo.com

3

Ирина Решта

Член РГ

Россия

Irene@cip.nsk.su

4

Михаи Лисетски

Член РГ

Румыния

lisetchi@yahoo.com

5

Филиз Бикмен

Член РГ

Турция

filizbikmen@airpost.net

6

Лидия Павич

Член РГ

Хорватия

lidija.pavic@zg.htnet.hr

7

Вячеслав Чернявский

Член РГ

Белорусия

slava@olderan.by.com

8

Яцек Кучаржик

Член РГ


Польша

Jacek.kucharczyk@isp.org.pl


1 Регион ЕЦА состоит из 28 стран: Албания, Армения, Азербайджан, Беларуссия, Босния и Герцеговина, Болгария, Венгрия, Грузия, Естония, Казахстан, Кроатия, Кыргызская Республика, Латвия, Литва, Македония, Молдова, Польша, Румыния, Россия, Сербия и Монтенегро, Словакия, Словения, Таджикисьан, Турция, Туркменистан, Украина, Узбекистан, Чешская Республика.