birmaga.ru
добавить свой файл

1
Видеообращение Генерального секретаря о Гендерном разделе резолюции 1325 СБ ООН на конференции в Алматы 11-12 ноября 2013г.


Я очень рад возможности принять участие в данной церемонии открытия, даже если она возможна только посредством видео. Эта конференция имеет большое значение, поскольку она объединяет ряд экспертов, ищущих пути увеличения эффективности нашей деятельности, обращаясь к ключевым вопросам безопасности нашего времени, как включить женщин в усилия по обеспечению мира и безопасности. На сегодняшний день существует семь резолюций ООН, относящихся к вопросу Женщин, мира и безопасности, последняя из них принята буквально в прошлом месяце.

Повестка дня по вопросу Женщин, мира и безопасности лежит в основе концепции ОБСЕ о всеобъемлющей безопасности. Страны-участницы ОБСЕ признали важность резолюции 1325 СБ ООН и шести последующих резолюций и в 2005 году мы приняли Решение Совета министров, посвящённое увеличению доли участия женщин в предотвращении конфликтов, регулировании кризисов и постконфликтном восстановлении. Более того, страны-участницы внесли гендерную концепцию и ссылку на резолюцию 1325 СБ ООН в Решение Совета министров по элементам конфликтного цикла 2011 года. ОБСЕ приняла ряд инициатив для реализации данных Решений Совета министров, таких как эта конференция, которая проводится здесь сегодня.

Данные международные обязательства и решения указывают на то, что мы все согласны с тем, женщин следует включить во все демократические процессы, и признано, что их вклад является важным для стабильной и устойчивой демократии. Однако, несмотря на значительные намерения и усилия, в том числе со стороны многих присутствующих сегодня, данное обязательство ещё не выполнено. По прошествии тринадцати лет после принятия резолюции 1325 существует всё ещё ограниченное понимание гендерных аспектов конфликта и потребности гендерной концепции в процессах мира и безопасности. Существует несовпадение между политикой и практикой, и на основу женского опыта в области конфликта и его разрешения не было оказано должного влияния. В то время как развитие политики с учётом гендерного фактора составляет основное достижение, её реализация остаётся значительной проблемой.


Одной из причин медленной реализации резолюции 1325 и последующих шести резолюций может быть требование принципиального изменения способа понимания безопасности. Резолюции требуют от нас осуществления анализа безопасности с мужской и женской точек зрения, чтобы получить лучшее понимание потребностей общества в целом, но также, чтобы на ранней стадии лучше понять основополагающие причины напряжения или конфликта с более всесторонней точки зрения, что приведёт нас к более тщательной подготовке превентивной работы необходимой для противостояния конфликту. С одной стороны, это означает, что женщины должны быть представлены в достаточном количестве не только в политической деятельности и государственных учреждениях, а также в учреждениях безопасности, таких как полиция и военные силы. С другой стороны, существуют потребности проведения гендерного анализа политики и структур как таковых, чтобы убедиться в том, что правовые рамки, а также социальные структуры компенсируют потребности населения в целом и дают им равные права и обязанности в отношении их прав.

Аналогично многим международным политическим рамкам, резолюция 1325 СБ ООН является обширным документом, допускающим гибкую реализацию, включение в Национальные планы действий или стратегию гендерного равенства. В любом случае, нам необходимо признать, что мы теряем большой потенциал для создания устойчивого и стабильного мира, оставляя женщин за рамками равенства. Мы должны идти дальше слов о создании и реализации амбициозной, но выполнимой повестки дня по мероприятию Женщины, мир и безопасность. Успех наших усилий не будет измеряться отчётами или принимаемыми законопроектами. Он будет измеряться степенью, до которой мы защищаем жизни и благополучие женщин и девочек, а также даём им возможность играть законную и жизненно важную роль в мирных процессах, решении конфликтов, постконфликтном восстановлении и управлении.

В заключении, очень надеюсь, что данная конференция послужит стимулом к действию на национальном уровне, а также на уровне ОБСЕ, чтобы сделать видение резолюции 1325 СБ ОНН реальным в жизнях женщин и мужчин по всему региону ОБСЕ. В течение следующих двух дней вы обменяетесь предложениями о том, как реализовать повестку дня Женщины, мир и безопасность, поделитесь идеями и полученными уроками, а также разработаете стратегии, которые приведут к эффективной реализации резолюции 1325 СБ ООН и связанных с ней обязательств. Желаю вам больших успехов в работе в течение следующих двух дней и в работе по продвижению мира и безопасности в нашем регионе и за его пределами.

Благодарю.