birmaga.ru
добавить свой файл

  1 2 3

ПОТРЕБНОСТИ В РЕСУРСАХ ИЗ Специального добровольного целевого фонда (ВЕ) для дополнительных добровольных взносов в поддержку утвержденных мероприятий на двухлетний период 2009-2010 ГОДОВ (в тыс. долл. США)

I. Описание


2009-2010 гг.

1. совещания/семинары





Отдел Исполнительного секретаря




Региональные совещания к 10-му совещанию Конференции Сторон

40

Научные, технические и технологические вопросы 




Биоразнообразие сельского хозяйства – Специальная группа технических экспертов (СГТЭ)

Биоразнообразие сельского хозяйства – совещание экспертов

Совещание Контактной группы по Глобальной стратегии сохранения растений

Биоразнообразие лесов – региональные семинары (5)

Биоразнообразие лесов – контактные группы (2)


60

60

35



400

70


Инвазивные чужеродные виды – совещание экспертов

60

Инвазивные чужеродные виды – СГТЭ

60

Международный семинар по теме мер стимулирования (статья 11)

100

Региональные учебные семинары (3) – реализация Стратегического плана

Передача технологии и технологическое сотрудничество – совещание экспертов

Биоразнообразие и изменение климата – региональные семинары

Биоразнообразие и изменение климата – СГТЭ

Охраняемые районы – региональные семинары (5)

Охраняемые районы – СГТЭ

Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем – совещания экспертов (2)

Морское и прибрежное биоразнообразие – семинар экспертов

Морское и прибрежное биоразнообразие – СГТЭ

Глобальная таксономическая инициатива – совещание экспертов



240
60

240


60

400


60

120


60

60

30




Социальные, экономические и правовые вопросы




Доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод и группа экспертов по правовым вопросам (3)

Доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод –совещания Рабочей группы открытого состава (2) *, **

Статья 8j) – коммуникационные средства регионального семинара


180

880


80

Информационно-просветительская работа и основные группы




Неофициальные консультативные комитеты (2) – научно-техническое сотрудничество и механизм посредничества

60

2. Персонал

Предпринимательство и биоразнообразие


278


3. Транспортно-путевые расходы

Биоразнообразие и изменение климата

Биологическое разнообразие внутренних водных экосистем

Научно-техническое сотрудничество и механизм посредничества

Биоразнообразие лесов

Мониторинг, оценка и индикаторы

Установление связи, просвещение и повышение осведомленности общественности

20


20

20

35



45

5


4. Эксперты




Биоразнообразие сельского хозяйства

Глобальная стратегия сохранения растений

Биоразнообразие лесов


25

90

120



Меры стимулирования

Экосистемы



40

40


Реализация Стратегического плана

Доступ к генетическим ресурсам и совместное использование выгод

Статья 8j) и соответствующие положения Конвенции

Передача технологии и технологическое сотрудничество

Мониторинг, оценка и индикаторы

Биоразнообразие и изменение климата

Биоразнообразие засушливых и субгумидных земель

Охраняемые районы

Морское и прибрежное разнообразие

Биоразнообразие островов

Глобальная таксономическая инициатива

Сотрудничество с другими конвенциями и международными организациями

Функционирование Конвенции


70

50

40



35

20


55

20

40



110

10

10



120

70


Научно-техническое сотрудничество и механизм посредничества

Установление связи, просвещение и повышение осведомленности общественности



100

120



5. Публикации

Биоразнообразие лесов

Инвазивные чужеродные виды – публикация Технических серий

Публикация материалов по теме экосистемного подхода (6 языков)

Передача технологии и технологическое сотрудничество – информационная система

Биоразнообразие засушливых и субгумидных земель

Глобальная таксономическая инициатива

Функционирование Конвенции

Морское и прибрежное биоразнообразие


30

30



60

8

5



12

50

20



6. Мероприятия

 

Глобальная стратегия сохранения растений

Подготовка третьего издания Глобальной перспективы в области биоразнообразия*, **

Статья 8j) – перевод информационного портала

Охраняемые районы – перевод

Функционирование Конвенции – перевод

Механизм посредничества – перевод

Установление связи, просвещение и повышение осведомленности общественности (УСППОО)

Стратегия проведения Международного года биоразнообразия (УСППОО)*



20

1453


130

60


60

150


660,7

690


Промежуточный итог I

8461,7

II. Расходы на поддержку программ (13%)

1100,0

ИТОГО РАСХОДОВ (I + II)

9561,7




Таблица 4

ПОТРЕБНОСТИ В РЕСУРСАХ ИЗ СПЕЦИАЛЬНОГО ДОБРОВОЛЬНОГО ЦЕЛЕВОГО ФОНДА (BZ) ДЛЯ СОДЕЙСТВИЯ УЧАСТИЮ СТОРОН В ПРОЦЕССЕ КОНВЕНЦИИ НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2009-2010 ГОДОВ

(в тыс. долл. США)
















Описание

2009 г.

2010 г.




I. Совещания










10-е совещание Конференции Сторон




900,0




Региональные подготовительные совещания к совещанию Конференции Сторон (КС-10)




100,0




Вспомогательный орган по научным, техническим и технологическим консультациям




650,0




Специальная рабочая группа открытого состава по обзору осуществления Конвенции о биологическом разнообразии




300,0




Специальная рабочая группа открытого состава по осуществлению статьи 8j) и соответствующих положений Конвенции

300,0






Специальная рабочая группа открытого состава по доступу к генетическим ресурсам и совместному использованию выгод (3 совещания)


1300,0

650,0




Промежуточный итог I

1600,0

2600,0




II. Расходы на поддержку программ (13%)

208,0

338,0




ИТОГО РАСХОДОВ (I + II)

1808,0

2938,0




Таблица 5

ОРИЕНТИРОВОЧНАЯ ПОТРЕБНОСТЬ В РЕСУРСАХ ИЗ ДОБРОВОЛЬНОГО ЦЕЛЕВОГО ФОНДА (VB) ДЛЯ ОКАЗАНИЯ СОДЕЙСТВИЯ УЧАСТИЮ КОРЕННЫХ И МЕСТНЫХ ОБЩИН В РАБОТЕ В РАМКАХ КОНВЕНЦИИ О БИОЛОГИЧЕСКОМ РАЗНООБРАЗИИ НА ДВУХЛЕТНИЙ ПЕРИОД 2009–2010 ГОДОВ

(в тыс. долл. США)




Описание

2009 г.

2010 г.




I. Совещания








Оказание поддержки коренным и местным общинам


200,0


200,0




 

 

 





Промежуточный итог I

200,0


200,0





II. Расходы на поддержку программ (13%)

26,0


26,0





ИТОГО РАСХОДОВ (I + II)

226,0


226,0


Таблица 6



<< предыдущая страница   следующая страница >>