birmaga.ru
добавить свой файл

1 2 3
Труп моего врага (Corps de mon ennemi, Le) Франция перевод Л.Володарского


День шакала перевод А.Михалева

Считанные секунды перевод А.Гаврилова

Трюкач перевод А.Михалева или многоголосый

Батальон 21 (Bat 21) перевод А.Гаврилова
режиссер : Питер Маркл
в ролях Джин Хэкмен , Дэнни Гловер , Джерри Рид , Дейвид Маршалл Грант ,
Клейтон Ронер , Эрик Андерсон
105 мин.1988

Над Южным Вьетнамом сбит самолет американских ВВС, проводивший воздушную разведку. В живых остался офицер, располагающий секретной информацией. Его надо спасти, во что бы то ни стало

Плачущий убийца (Crying Freeman) перевод А.Гаврилова
режиссер Кристоф Гэнс
в ролях Марк Дакаскос, Джули Кондра, Рэй Доун Чонг
102 мин. 1995

Молодого художника Йо похищают и «перепрограммируют» в «Освободителя» — изощренного элитного убийцу, обладающего безграничными, почти фантастическими возможностями, способного ликвидировать даже главарей японской якудзы, главных противников его повелителей, Сынов Дракона.Красавица Эму оказывается случайной свидетельницей одного из убийств, совершенных Йо. Традиция «убийц — освободителей» требует, чтобы она погибла от его руки. Вместо этого, они влюбляются друг в друга и начинают одиссею страсти и насилия.

И дьявол может плакать (Devil May Cry ) 12TV Япония 4- DVD
студия: Madhouse Studios
режиссёр: Итагаки Син
2007

ВНЕ ПОЛЯ ЗРЕНИЯ (Out Of Sight)
режиссер С.Содерберг
в ролях Д.Клуни, Д.Лопес
120 мин. 1998

Криминальная мелодрама по роману Элмора Леонарда, снятая с легкой иронией и юмором. Джек Фоули (Клуни) - грабитель-виртуоз. Но не всегда дело завершалось благополучно. Трижды Джек оказывался в тюрьме. Наконец решил: еще одно крупное дело - и он уходит на покой. Верный друг Бадди организует для Джека побег из тюрьмы. На их пути оказывается сотрудница полиции Карен (Лопес), женщина сексапильная, но не слишком удачливая в личной жизни. Карен и Джек вместе оказываются в багажнике машины и... обнаруживают, что нравятся друг другу, быстро находят общий язык. Но задачи у влюбленных разные: беглому грабителю предстоит опасное ограбление, Карен пытается этому противостоять. Чем закончится это противостояние? Свадьбой или очередной отсидкой Джека?


АМЕРИКАНЦЫ (Glengarry Glen Ross) дубляж или перевод А.Гаврилова
режиссер Д.Фоули
в ролях А.Пачино, Д.Леммон, К.Спейси, А.Болдуин, Э.Харрис, А.Аркин, Д.Прайс
97 мин. 1992

В прокуренном офисе опытные дельцы день и ночь ведут борьбу за драгоценных клиентов, желающих купить землю. В фирму поступают все новые и новые предложения, но достанется приз только самым лучшим. Конкуренция обостряется. Но когда неизвестные преступники проникают в офис и похищают важные документы, ситуация принимает неожиданный оборот. Теперь под подозрением все, ведь у каждого из этих хладнокровных, безжалостных американцев есть повод для воровства..

Гремлины (Gremlins) перевод А.Гаврилова
режиссер Джо Данте
в ролях Хойт Экстон, Джон Луи, Кай Люк, Дон Стил, Сьюзэн Бургесс
106 мин. 1984

Мальчику по имени Билли Пелтцер (Гэллигэн) отец (Экстон) на Рождество дарит нечто маленькое и пушистое вроде Чебурашки. Однако, если это существо побрызгать водой, - что, собственно, и случилось в фильме, - то оно порождает огромное количество саморазмножающихся злых и свирепых монстров, превративших уютный американский городок в настоящий ад. Шутки и приколы сосчитать невозможно . Своеобразный перекресток ужасов, приключений, юмора, пародии и сказки, что очень выдает руку Стивена Спилберга - продюсера фильма.

Оно (Stephen King's It) 2DVD перевод В.Горчакова, Ю.Живова
режиссер Т. Ли Уоллес
в ролях Harry Anderson, Dennis Christopher, Richard Masur,
192 мин. 1990

Из царства смерти появилось новое леденящее воплощение ужаса. ОНО притаилось в тени повсюду. И вот несколько школьных друзей, возвращаясь домой, должны встретиться с ЭТИМ лицом к лицу. ОНО знает все их страхи, как бы глубоко запрятаны они ни были, ОНО черпает силу из ненависти и разочарования. Существо, не имеющее названия и четкой формы, питающееся тем гадким и злым, что притаилось в них.

СВИДЕТЕЛЬ (Witness) перевод А.Гаврилова

режиссер П.Уэйр
в ролях Харрисон Форд, Келли МакГиллис, Джозеф Соммер, Лукас Хаас
110 мин. 1985

Девятилетний мальчик становится свидетелем зверского убийства: прямо на его глазах в туалете филадельфийского вокзала два человека безжалостно зарезали молодого мужчину. Оказывается, убитый был тайным агентом отдела по борьбе с наркотиками. Теперь мальчик- единственный свидетель, который может помочь детективу Джону Буку найти преступников. Лица убийц навсегда впечатались в детскую память. И мальчик увидел их снова, когда его привезли для дачи показаний в местный полицейский участок — он увидел фото убийц на доске почета полицейского управления. С этой минуты за маленьким свидетелем и его единственным защитником, инспектором Буком, начинается охота.

Нужные вещи (Needful Things) перевод А.Гаврилова
режиссер Фрайзер Кларк Хестон
в ролях Макс Фон Сюдов, Эд Харрис, Бонни Беделиа, Аманда Пламмер
120 мин. 1993

Экранизация романа Стивена Кинга с великолепными спецэффектами. В тихом городке Касл Рок открывается необычайный магазин «Нужные вещи», где можно за полцены купить все, что душе угодно.За вторую половину цены хозяин требует, чтобы покупатель устроил какую-нибудь пакость ближнему своему. В результате городок превращается в преисподнюю. Убийства, драки, взрывы, сведения счетов — сам дьявол манипулирует здешними обывателями.Если бы не шериф — единственный человек в Касл Рок, который ничего не захотел купить в этом проклятом магазине, все население городка переселилось бы прямо в ад. Но шериф оказывается человеком, которому от дьявола ничего не нужно.

Молодой Шерлок Холмс США, Великобритания перевод Л.Володарского
(Young Sherlock Holmes)
режисcер Барри Левинсон
в ролях Н.Роу, А.Кокс, С.Уорд, Э.Хиггинс
109 мин 1985

В Лондоне происходит серия ужасных и таинственных убийств. Молодой Шерлок Холмс и его новый друг Ватсон приступают к расследованию своего самого первого, но невероятно запутанного и опасного дела…


Лес русалок (Mermaid's Forest TV) 11TV
Япония 4DVD
режиссёр: Окуваки Масахару
2003

Существует много легенд о том, как обрести вечную жизнь. Одна из них повествует о плоти русалки, способной даровать бессмертие тому, кто её отведает. Пятьсот лет назад именно так поступил Юта. Теперь он вынужден скитаться по земле в поисках русалки, в надежде, что та сможет забрать этот "дар". Путь исканий приводит Юту в необычную деревню, где живут только женщины, похожие, как две капли воды, друг на друга. Они встречают незваного гостя очень недружелюбно и... убивают его. Отныне он просто обязан выяснить, что же происходит в этой деревне...
ТВ-сериал Mermaid Forest представляет собой адаптацию серии Mermaid Saga, части которой Mermaid's Forest и Mermaid's Scar уже были адаптированы, послужив основой одноимённых OVA.

Луна пылающей ночи (Moon of The Fiery Night) 2ОВА Япония
режиссёр: Хамацу Мамору
1999

«Луна пылающей ночи» исполнена томности, нежности, струящихся парадных одежд, бестелесных демонов и текучей воды. Бамбуковая роща колышется на ночном ветру, серьга-подвеска качается в маленьком ухе, и юный колдун произносит таинственные заклинания… Две серии OVA вкратце излагают историю знакомства мага и прорицателя Аримасы (его образ во многом «списан» со знаменитого Сэй-Мэя, полу-человека, полу-лиса, великого мага и гадальщика) с оборотнем – лесным котом Кагэцу, а также историю нападения демонов на город Камагуру Нежное девичье (женское) сердце просит лепестков, бегущего ручья, неотвязных бабочек, длинных распущенных волос и ярких кленовых листьев, а пылкая фантазия нуждается в демонах без лиц, наводимой порче, ночном пожаре и, если возможно, небольшой амнезии. Что ж; «просите – и дастся вам». Тем же, кто не мыслит романтики без психологии, предоставляется возможность обсудить детские годы героев (в нем, оказывается, имела место их первая встреча и первая разлука - следовательно, первичная психотравма - а уж исходя из этого, выбирайте, что вам нравится – идея «запечатления» у Кагэцу, навязчивое желание расставаться (пока не отняли) у Аримасы, и вообще всё-всё-всё, что рекомендовал в таких случаях добрый старый Фрейд «со товарищи»).


Похищение кумира (Be-Boy Kidnapp'n Idol) ОВА Япония
режиссёр: Ятагай Кэнъити
1989

Уморительная короткометражка, все штампы и каноны яоя доведены до полного абсурда, в итоге получилось очень кавайно, смешно и душевно :) А плохой парень с седыми волосами подкупает окончательно, когда читал лекцию в подвале с закреплением материала физическими упражнениями .

Век окончился, милый (End of Century – Darling) ОВА Япония
30 мин.1996

Если вы встретили парня своей мечты - это здорово. Если вы тоже парень - это уже проблема. Порой бывает очень страшно признаться даже самому себе, что ты полюбил человека одного с тобой пола. Что уж говорить о том, чтобы сказать об этом объекту твоей любви. Вот так же и у Огаты. Но при поддержке друзей он находит в себе силы и признается в любви Такасуги. Тот же отвечает ему взаимностью. Казалось бы, что теперь ничто не сможет помешать быть вместе двум любящим сердцам, но нерешенным остается еще один очень важный вопрос. Кто будет активом в паре, а кто пассивом? Ни Огата, ни Такасуги не хотят уступать элитную роль.

Урок XX (Lesson XX) ОВА Япония
60 мин.1995

Сидзука (Shizuka) и Сакура (Sakura) - два студента, живущие при школе. Сизука - что-то типа командира звена. Им восхищаются многие девушки, о чём он даже не подозревает. И вот однажды он спасает из трудного положения самую очаровательную девушку, о которой только может мечтать любой студент - Бисаки Сакасегава (Bisaki Sakasegawa). Тут же он оказывается в центре её пристального и навязчивого внимания. Большинство парней были бы счастливы, но Сизука слишком занят своими проблемами, его волнует и занимает Сакура. И вот одной прекрасной звездной ночью на пляже он через шутку понимает, что его однокурсник тоже испытывает к нему теплые чувства. И тут начинаются проблемы, потому что Сизука пробует отрицать свои гомосексуальные чувства.

Оркестр Фудзими (Fujimi Orchestra) Япония

56 мин.1998


Симфонический орекстр Фудзими - это любительский оркестр, состоящий из группы людей, для кого музыка - это хобби. Главная скрипка, Моримура Юки, прекрасно понимает, что скорее всего они никогда не станут профессионалами, как бы сильно этого ни желали. Однако все изменяется, когда к ним приходит новый дирижер - Тоноин Кэй. Только вот ладить с ним оказывается для Юки непосильной задачей. Кульминацией напряженных отношений между дирижером оркестра и ведущим скрипачом стала жаркая сексуальная сцена под музыку Вагнера.

Нам нет пути назад (Our Road of No Return) ОВА Япония
режиссёр: Миногути Кацуми
40 мин.1996

На экране разыгран классический любовный треугольник (если можно назвать классическим отношения между двумя молодыми людьми и одной девушкой), несколько упрощённый со времён yaoi novel, однако приобретающий совершенно новый вид в свете льющейся из динамиков музыки. «Нам нет пути назад» получилась вещью скорее атмосферной, нежели делающей упор на сюжет, и в этом, наверное, её особая прелесть, поскольку наряду с прочим это ещё и невероятно жизненная вещь, а значит многие сцены способны всколыхнуть в душе что-то и из собственной жизни. Поэтому, наверное, данная OVA показалась мне гораздо более грустной, нежели она может показаться кому-то ещё. Ночь, тусклый свет фонарей вдоль дороги и мужчина, босиком бредущий в ночь, сжимая в руках туфли.

После школы в учительской (After School in Teachers Lounge) 2ОВА Япония
60 мин.1994

«Решила написать для таких же как я, которые раздумывают, стоит это смотреть или нет. Сначала я достала первую часть, и только потом вторую. Первая понравилась. Музыка, создающая настроение – такое неторопливое развитие сюжета. В общем любителям yaoi рекомендуется. Впрочем, самого акта не будет, будут разговоры, поцелуи и атмосфера. Сюжет незамысловат, но при просмотре не напрягает. Два учителя, один из которых, учитель рисования, а о другом нам известно только то, что он племянник директора! И вот второй начинает ухаживать, домогаться первого. Делает он это ненавязчиво и романтично. В общем, мне понравилось, больше всего музыка.» (из рецензии )


Галактическая фрейлина Юна -Galaxy Fraulein Yuna 1,2 2OVA Япония 2DVD
режиссёры Симбо Акиюки . Ямагути Ёрифуса
1996

Хотите увидеть мир, где обладающая супер силой школьница спасает вселенную? А ее лучший друг - прожорливый андроид! Тогда вы попали по адресу, встречайте Галактическую девушку Юну! Но не все обрадованы ее появлением. Встреча с Юной не входит в планы трех злодеек-сестер, мечтающих уничтожить мир. Дьявольское семейство андроидок настолько опасно, что даже галактическая полиция не в силах остановить их.

Гайвер: Биомеханическая броня (Guyver the Bioboosted Armor) 26TV Япония 10 DVD
режиссёр: Акияма Кацухито
2006

Сюжет повествует о передрягах, которые с лучились сяпонским школьником Шо Фукамачи и кардинально изменившими его жизнь. А именно – в руки Шо случайно попадает блок био усилителя, он же Гайвер (Bio Booster Unit = Guyver), один из 3х существующих в мире, в случае активации которого человек облачается в защитный доспех и получает усиление всех своих способностей и приобретает дополнительные. Данный блок хочет вернуть некая корпорация Кронос, которая как позже выясняется, специализируется на изменении генов человека, превращая последних в зоанойдов, некого аналога Гайвера. Зоанойд представляет собой обычного человека, который в случае трансформации превращается в монстра иполучает усиление способностей, таких как сила, выносливость и т.д. Корпорация Кронос хочет заполучить Гайвера любой ценой, и вскоре в этот конфликт втягиваются знакомые и родные главного героя. Битвы происходят путем сражения Шо Фукамачи в обличие Гайвера с зоанойдами Кроноса. Оригинальный Гайвер заканчивается уничтожением «потерянного юнита» Аптома в районе объекта названного Relic Point.

В Гайвере нового образца сюжет был продолжен. А именно, Аптома не уничтожили, его мы будем встречать на протяжении практически всего сериала, где ему отведена не последняя роль. Так же нас ждет битва Гайверов с командующим Гуётом и другими руководителями Кроноса и новыми более совершенными зоанойдами, которые настолько эволюционировали, что стали для Гайвера практически неуязвимыми. И следует отметить немного необычную концовку, которую не часто встретишь в подобного рода аниме.


Воин-волшебник Луи (Rune soldier) 24TV Япония 6DVD
режиссер: Кояма Ёситака
2001

Главный герой Луи считает себя магом, так как учится в специальной магической академии, да и к тому же его отец глава этой академии. Троим искательницам приключений, жрице Мелиссе, паладину Джини и вору Мирелл как раз нужен был маг в команду и они случайно встречают Луи, который постоянно путает заклинания и предпочитает все проблемы решать грубой силой. Искательницы приключений уже были готовы отказаться от его услуг, но случилось невероятное, одной из искательниц, жрице Мелиссе, было откровение от бога, которому она поклоняется, оно гласило, что Луи должен стать её «героем» и она должна постоянно его сопровождать. Теперь Луи были вынуждены принять в команду, и поэтому благодаря нему еще случится немало неприятных для команды и смешных для зрителя моментов.

ТЕРМИНАТОР (Terminator) перевод Л.Володарского, А Гаврилова
режиссер Д.Камерон
в ролях А.Шварценеггер, Л.Гамильтон
107 мин. 1984

Сюжет этого фантастического триллера начинается с появления в современном Лос-анжелесе киборга, присланного из 21-го века роботами, вышедшими из-под контроля. Киборг должен уничтожить девушку, от которой зависит судьба будущего человечества. Одновременно с этим роботом другой посланец направлен в наши же дни людьми будущего, чтобы предотвратить задуманное убийство. Между механическими существами начинается схватка - фантастическая по жестокости, ибо никакие чувства киборгу-убийце незнакомы



следующая страница >>