birmaga.ru
добавить свой файл

1
24.12.2004


}Премия Фонда им}. Роберта Боша за }германо-{российскую {гражданскую инициативу

Перемены в России сопровождаются постоянным развитием политических, экономических и региональных структур. Большую роль при этом играют города-побратимы, гражданские инициативы и региональное сотрудничество, так как их деятельность существенно продвигает образование общественных структур в России. Мероприятия, проводящиеся между городами-побратимами в рамках регионального сотрудничества, способствуют не только развитию и укреплению сети региональных контактов, но и вдохновляют российских партнеров на более активное проявление гражданской инициативы. В последние годы эта работа получила развитие от проектов оказания помощи к проектной работе равноправных партнеров. С целью поддержки таких инициатив, а также для заслуженного привлечения внимания общественности к их работе, Германо-Российский Форум в четвертый раз объявляет премию за германо-российскую гражданскую инициативу. Средства на премию выделяются Фондом им. Роберта Боша.

Участие в {{конкурсе

Принять участие в {{конкурсе }могут }администрации городов, общества, частные инициативы и отдельные лица из }Германии и России, {активно участвующие в }совместном} }германо-{российском} {проекте.

}Премия за {гражданскую инициативу вручается по следующим} {категориям}:

города-}побратимы,
надрегиональные союзы и организации,
частные инициативы и общества,
отдельные лица.

}Премия будет присвоена инициативам}, работающим} в следующих областях:

образование и повышение {{квалификации,
встречи }молодежи,
{культурный }обмен,
социальные {проекты,
{поддержка {}{экономики,
{поддержка }туризма,
{проекты в {сельском} хозяйстве,
защита {окружающей среды.
Материалы на участие в {{конкурсе }можно получить по адресу:

Deutsch-Russisches Forum e.V.
Ninja Foik

Schillerstrasse 59

10627 Berlin
Телефон: +49 (30) 26 39 07-13
T{елефакс: +49 (30) 26 39 07-20
e-mail: foik@deutsch-russisches-forum.de
www.deutsch-russisches-forum.de
www.russlandpartner.de
Или {скачать здесь.


Последний срок{ подачи заявления 28.02.2005 года.

}Требуемые данные о {проектах и {критерии {оценки

Заявление на участие в {{конкурсе }необходимо заполнить на }{немецком} и {русском} {языках. Если инициатива хочет предложить на {{конкурс {{несколько {проектов, то на {каждый из них должно быть подано отдельное заявление.

Наряду с общи}ми }данными о {кандидате, длительности {проекта, финансировании и сотрудничающих партнерах, }неоходимо представить описание {проекта на }{макс. 1-1,5 страницах. Описание должно {включать следующую }информацию:

Как{ {складывалось }германо-{российское сотрудничество в п{роекте?
Послужил ли {проект {толчком} для дополнительной деятельности либо сотрудничества?
В {{какой степени {проект проводился на общественных началах?
Были ли избраны оригинальные или {новаторские пути при осуществлении и финансировании {проекта?
Эти данные являются {}критериями {оценки!

Заявление должно быть заполнено {четко и полностью. {Только полностью заполненные {анке-ты }принимаются к{ }рассмотрению.

Если о Вашем} {проекте уже печаталось в СМИ, Вы }можете приложить }{}максимум} две газетных статьи о нем}. Большая просьба не присылать других }материалов (сопроводительных писем}, фотографий, годовых отчетов, }видеофильмов, {кассет и.т.д.).

Жюри и вручение }премии

Все {анкеты, поступившие до 28 февраля 2005 года. и признанные }действительными, будут предложены на }рассмотрение }}независимому жюри, {которое на {закрытом} заседании по принципу {консенсуса выберет победителей, учитывая перечисленные {критерии. Общая }}сумма всех }предоставлаемых }премиальных денег составляет 40.000 евро.

Обращение в суд {исключается. }Премиальные деньги предназначены для реализации дальнейших {проектов в }{рамках инициативы. Не позднее, чем} за 12 }месяцев после вручения }премии, лауреаты }премии должны представить отчет об использовании денег.

Вручение }премии 2005 года состоится на торжественном} }мероприятии в Берлине в }мае 2005 г.

Дополнительная }информация .